Naruto Shuppuuden end 4

 

Naruto Shippuuden ending 4

Mezamero! Yasei 

Az ég, annyira, de annyira messze van

És a felhők továbbra is elmennek a múlt mellett, bármennyire is vágyom rá

Szóval mi legyen a célom,

Hol kellene kezdjek?

Azonnal eloszlatom a kétségeimet!

Bár van egy sorsom ami elől nem menekülhetek,

Keresem a holnapot

Ami engem erőssé tesz, az a barátokkal való kötelék.

Ébreszd fel a vad oldalt! Ezek a túláradó érzések

A szívembe vannak elrejtve, ahogy meggondolatlanul mosolygok

És csak amikor kiáltok

Hogy az az igazság visszhangzik.

A szívem ég és megfogom a kezed

Ha folytatjuk üldözni

Azokat az örök vágyakat, amelyek tele vannak álmokkal

Mindenképp megtaláljuk azt a fényt, amit keresünk.

Csak hányszor

Fogod használni a kifogást "Amikor az idő eljön"?

De amikor láthatod és megízlelheted azokat az eszméket,

Ne hazudj azoknak az érzéseknek amiket elrejtve tartasz!

A látott illuziók félelmetesek lehetnek, de ha elég figyelmesen figyelsz

Ezek a remény szavai elfognak érni téged!

Ébreszd fel a vad oldalt! Ha elnyomnak, hogy haladj előre

Vágj ki egy utat amiben biztos vagy a saját lépéseidben

Ahogy csodát kiáltasz!

Kövesd a sugárzó hullócsillagok fénysűrűségét

Úgy tűnik az megvílágitja a sötétség világát

Minden kezdődve

A szenvedély előérzetétől

Amíg megvan a jövőd amit elképzelsz

Biztosan eljutunk egy nap oda!

Ébreszd fel a vad oldalt! Ezek a túláradó érzések

A szívembe vannak elrejtve, ahogy meggondolatlanul mosolygok

És csak amikor kiáltok

Hogy az az igazság visszhangzik.

A szívem ég és megfogom a kezed

Ha folytatjuk üldözni

Azokat az örök vágyakat, amelyek tele vannak álmokkal

Mindenképp megtaláljuk azt a fényt, amit keresünk.

Whoa Whoa

OOO OOo

Ébreszd fel a vad oldalt!

Naruto meglepi

Meglepetés!

Naruto kedvelők figyelmébe különösen!

4 új epizodot kap Naruto eredeti anime-je idén szeptemberbe, jelentette be a hivatalos Naruto weboldal, hogy ezzel is megünnepeljék az anime 20-dik évfordulóját. Japánban egyes epizodokat, újra lefognak vetíteni a TV-be júlisutól.

Októberben egy vadonat új videót kapott, amelybe 10 percbe bemutassák Naruto történetét "Road of Naruto" . 

Megtekinthető:

https://www.youtube.com/watch?v=yKELA1qBAKA&ab_channel=studio%E3%81%B4%E3%81%88%E3%82%8D%E3%80%90%E5%85%AC%E5%BC%8F%E3%80%91

Boruto Twitter fiókján pedig három új plakátot is megosztottak:

Hogy miről is fog szólni az a 4 rész még nem lehet tudni. De mindenképp van mit várni! Én már nagyon kíváncsi vagyok, hogy mit is fognak bemutatni. Úgy tűnik még mindig van mi újat mutatni és ennek csak örülni tudunk. Hiszen feljön a nosztalgia, az emlékek, a régi felállás! Nosztaligázzunk! Nektek mi a kedvenc jelentetek Narutoból? Kedvenc karakter?  Kedvenc opening? Ending?  Mit szóltok, mit fogunk kapni ebbe a 4 részben?

Forrás: https://www.animenewsnetwork.com/news/2023-03-09/original-naruto-anime-gets-4-brand-new-episodes-for-20th-anniversary/.195738?fbclid=IwAR1B0CL3H22eoQTc83e-SEPkW5UAaGbdhfaSkim8pO97hf4-UrjjVsT2cFU

Naruto Shippuuden end 1

 

Naruto Shippuuden ending 1

Shooting Star

Amikor felnézek az égre

A csillagok, nézd szikráznak.

Mindegiyk kiadja a maga fényét

Mint ahogy az emberek a földön.

Igen, köztük én is!

Szeretnék különösen fényesen ragyogni

Lehunyom a szemem és fogadalmat teszek a szívemben

És álmaimat arra a hullócsillagra bízom.

A szokásos parkomban vagyok

Látom az éjszakai tájat

A csúszdán

Évek óta ez a különleges helyem.

Bármikor aggódok valamiért, ide jövők!

Csakúgy, mint akkor, úton vagyok az álmaim felé

De képtelen vagyok teljesíteni őket

"Talán itt a vége a sornak"

Vannak napok, amikor ilyen gyengeségeket mondok

De mindig emlékszem

Az a csillagos ég, ahol hullócsillagokat keresek

Kívánság, amit kiskoromban tettem

Nem változott, mostanáig.

Amikor felnézek az égre

A csillagok, nézd szikráznak.

Mindegiyk kiadja a maga fényét

Mint ahogy az emberek a földön.

Igen, köztük én is!

Szeretnék különösen fényesen ragyogni

Lehunyom a szemem és fogadalmat teszek a szívemben

És álmaimat arra a hullócsillagra bízom.

Éjszaka az iskola udvarán bujkálok a társaimmal

Felmászunk a lánckerítésre

Úgy tűnik a pályának más arca van, mint napközben.

Elindultunk a tengernek nevezett, medencénk felé

Nem volt úszónadrágunk így mindannyian meztelenek voltunk.

Valaki furcsa kiáltással beugrott

A csobbanás visszhangzott az éjszakában

"Utána!" Mindenki más felhalmozodott.

Finoman lebegtünk, felnézve az égre

Néztünk az előttünk lévő csillagokat és álmok halomáról beszéltünk

És kerestük azt a hullócsillagot.

Amikor felnézek az égre

A csillagok, nézd szikráznak.

Mindegiyk kiadja a maga fényét

Mint ahogy az emberek a földön.

Igen, köztük én is!

Szeretnék különösen fényesen ragyogni

Lehunyom a szemem és fogadalmat teszek a szívemben

És álmaimat arra a hullócsillagra bízom.

Felnézve az égre, számos csillag van ott

Ugyanaz a szám most, mint évekkel ezelőtt.

Az álmaim végtelenek és őrültek

Hihetetlenül fényesek, mint az a csillag.

Hé! Ha továbbra is így lógatod a fejed

Egyáltalán nem fogod látni a dolgokat, amiket látsz

Nézz fel az égre! Tartsd fel a fejedet!

Hé! "Mit gondolsz az égről amit látsz?"

Egyszer mint az a ragyogó csillag...

Ragyogni akarok!

Amikor felnézek az égre

A csillagok, nézd szikráznak.

Mindegiyk kiadja a maga fényét

Mint ahogy az emberek a földön.

Igen, köztük én is!

Szeretnék különösen fényesen ragyogni

Lehunyom a szemem és fogadalmat teszek a szívemben

És álmaimat arra a hullócsillagra bízom.

Naruto op 6

Naruto opening 8

Re:member

Fontold meg létezésed okát

És énekeld, hogy itt vagy

Egy új utazás, most veszi kezdetét!

Az állandóan változó évszakok mindegyikét

Átéljük

Bölcsességet és erőt ad nekünk.

Csak úgy néz ki mint egy túlélési játék.

De ha a hátrahagyott szerelemről van szó

Az idő folyásában

Még azt is elfelejtettük, hogyan kell felejteni.

Amikor elkezdtem összeomlani, megtanultam mi az a magány

Aztán találkoztunk és nem vagyunk már egyedül.

Tedd ki az érzéseidet

A hatalmas szerelemmel együtt amit érzel

A könnyek amiket ejtesz, megváltoztassák a sorsod.

Engedd, hogy a szívhangod visszhangozzon a sötétében

Biztos találkozunk

Ugyan annak a fájdalomnak a zászlaja alatt.

Bólyogtam, próbáltam megtalálni

Valami értékeset, ami nem fog változni

Folyamatosan változó emlékeim közepette.

A feledés határán találkozunk

Kicsi, de biztos meleget ad majd.

Tedd ki az érzéseidet

A hatalmas szerelemmel együtt amit érzel

A könnyek amiket ejtesz, megváltoztassák a sorsod.

Engedd, hogy a szívhangod visszhangozzon a sötétében

Biztos találkozunk

Ugyan annak a fájdalomnak a zászlaja alatt.

Emlékszem

Hallom, ahogy valaki a nevemen szólít

Tedd ki az érzéseidet

A hatalmas szerelemmel együtt amit érzel

A könnyek amiket ejtesz, megváltoztassák a sorsod.

Engedd, hogy a szívhangod visszhangozzon a sötétében

Biztos találkozunk

Fontold meg létezésed okát

És énekeld, hogy itt vagy

Hadd csengjen ki a vörös holdfényes égboltra!

Naruto Shippuden op 4

Naruto Shippuden opening 4

Closer

A hozzád legközelebb álló dolgok

Mindig ezekre kell a legnagyobb figyelmet fordítani

Ha túl közel kerülsz valamihez

Szem elől téveszted.

Mi a földön a boldogság

Amit a legújabb tapasztalataidból szereztél?

Talán túlságosan áldott vagy, hogy emlékezz.

Hogy itt vagy

Hogy lélegzel

Értsd meg, hogy ez maga a csoda.

A hozzád legközelebb álló dolgok

Mindig ezekre kell a legnagyobb figyelmet fordítani

Ha túl közel kerülsz valamihez

Szem elől téveszted.

Tudod, minnél közelebb kerülsz valamihez

Minél nehezebb látni

És soha nem fogom természetesnek venni.

Gyerünk!

Bár vannak akik azt mondják,

Segíteni valakinek álszent

Minden emberben

Meglehet bízni, vagy kételkedni szóval...

Mondjuk, hogy

Még ha álszent is vagy

Ha ezért megmentesz valakit

Ez valóságos lenne, mindennél jobban.

"Keresd továbbra is az álmaidat"

és "Folytasd feladás nélkül"

Elég szépeket mondani

Mást nem tehetek semmit.

Egy maroknyi bátorságot a szívembe tartok

Hogy a holnapot átéljem

És soha nem fogom természetesnek venni.

Gyerünk!

A hozzád legközelebb álló dolgok

Mindig ezekre kell a legnagyobb figyelmet fordítani

Ha túl közel kerülsz valamihez

Szem elől téveszted.

Tudod, minnél közelebb kerülsz valamihez

Minél nehezebb látni

És soha nem fogom természetesnek venni.

 "Keresd továbbra is az álmaidat"

és "Folytasd feladás nélkül"

Elég szépeket mondani

Mást nem tehetek semmit.

Egy maroknyi bátorságot a szívembe tartok

Hogy a holnapot átéljem

És soha nem fogom természetesnek venni.

Gyerünk!

Naruto op 2

 

Naruto opening 2

Far - off distance

Nyomd a gázt! Nem kell félrevezetni, oh igen!

Egész éjjel menni fogunk!

A végén, majd reklamálok, az egyenleg nulla, oh igen!

Lecsökkentjük a napokat...

Amikor megnyitod egy kicsit a szívedet, és közel huzol magadhoz valakit,

Az érzéseid biztos, hogy elérik majd mélyen, igen...

Siess! Csavard ki!

Bár a lábaim összevannak gabalyodva, biztos, hogy messze fognak vinni

Még ha el lopom és sikerül megfognom

Ha nem te vagy, akkor mi értelme van?

Úgyhogy egyre távolabbra megyek!

Nyomd a gázt! Nem kell félrevezetni, oh igen!

Egész éjjel menni fogunk!

A végén, majd reklamálok, az egyenleg nulla, oh igen!

Lecsökkentjük a napokat...

Amikor megnyitod egy kicsit a szívedet, és közel huzol magadhoz valakit,

Az érzéseid biztos, hogy elérik majd mélyen, igen...

Siess! Csavard ki!

Bár a lábaim összevannak gabalyodva, biztos, hogy messze fognak vinni

Még ha el lopom és sikerül megfognom

Ha nem te vagy, akkor mi értelme van?

Szóval messzire megyek a távolba...

A világod megtévesztéssé vállik teljesen fehérré vállva...

Kilari op 3

 

Kilari opening 3

Happy

Ezért boldog,

A hegy tetejéről két kézzel elérem az eget,

Üdítő! Boldog,

Bár nehéz volt, mindent megtettem és így megérkeztem.

Amikor azt teszem, amit mások, nem érzem magam idegesnek

de van bátorságom.

Ha magam is brilliáns leszek és megvalósítom

Olyan jól fogom érezni magam.

Valaki kedvéért

"Köszönöm"-öt mondani

Még a legkisebb dologért is,

Ragyog tőle a szívem.

Boldog! Ha jót teszek, sokat mosolyoghatok

Nagyon boldog! Boldog lettem, ezt kerestem

Korán kellek, hogy élvezzem a friss reggelt, 

motivációt érzek

Ha nyugodt az elmém, minden nap békés lesz.

Az én hobbim, mindenki hobby-ja.

Még ha nem is ugyanaz amit szeretünk,

Mindannyiunknak szenvedélyes a szíve.

Boldog! A rózsaszin szin ereje, boldoggá tesz engem

Az a kedvenc színem

Mindig boldog,

Mondanom sem kell, de boldog vagyok, hogy lánynak születtem.

Valakinek hangosan kell sirnia,

Ha a forradalom nem indul el,

Azt mondom "Igen"

Lovagolj a BOLDOG NAPOKON.

Boldog! Ha stílusosan öltözöm, vidámnak érzem magam, 

azt hiszem bármit mondhatok.

Menj! Menj! Boldog!

Ha jól nézek ki,

Az én szívem is megdobban az izgalomtól és nem áll meg

Ragyogóan ragyog a szívem

Milyen gyengéd érzés.