Naruto Shippuuden opening 3
Blue Bird
Azt mondtad, ha tudnál repülni
Sosem térnél vissza le
Hogy csak arra lenne szemed
a kék, kék égre.
Tudom, hogy megkell tanulnod mi az igaz szomorúság
És most csak belül fogod meg a fájdalmat.
Még azt az érzést is amit a szívem mélyén érzek irántad
Olyan szavakkal kell kifejezni, amiket nem találok.
Ahogy felébredsz a legmélyebb álmodból
Ebbe a világba amit soha nem láttál
Tudom, hogy kitárod szárnyaid és elviszed
Fel az égre!
Azt mondtad, ha tudnál repülni
Sosem térnél vissza le
Hogy csak arra lenne szemed
a kék, kék égre.
Ha át tudod csinálni
Tudom, hogy megtalálod amit keresel.
Probálj tovább szabad lenni
Annak a kék, kék égnek
Annak a kék, kék égnek
Oh annak a , kék, kék égnek.
És egy hanggal a hosszú ideje elhagyott romokban
A kristálytáblák közöttünk porrá hullottak.
Az a ketrec, amelyben valaha voltál, mára a múltba vész
Nem fordulsz vissza, elmész velem.
Az a lüktető ütem olyan lélegzetvisszafojtott
Felhívlak, hogy menj és nézd meg
Kinyilik az ablak és megtalálod
Hogy szabad vagy.
Azt mondtad, ha tudnál futni
Nem állnál meg, amig nem találnád
Hogy mindig továbblépnél
A tiszta távoli dal nyomán.
Messziről megragad
A jővő ragyogó keze.
Ezt az álmot fogod követni
Arra a tiszta kék égre.
Megértem, hogy te
Leestél a sötétségben
De akkor is folytasd
Szívedben lévő fény követését.
Azt mondtad, ha tudnál repülni
Sosem térnél vissza le
Hogy csak arra lenne szemed
a kék, kék égre.
Ha át tudod csinálni
Tudom, hogy megtalálod amit keresel.
Probálj tovább szabad lenni
Annak a kék, kék égnek
Annak a kék, kék égnek
Oh annak a , kék, kék égnek.
