Mr. Sadistic Night

Sziasztok, gondoltam kiirom biztonsag kedveert. Mielott elolvasnad az opening forditasat, tudd, hogy ahogy a cím is árulkodik róla van egy két pikánsabb elem. Szóval mindenki a maga felelőségére olvassa el. Nem reszletez semmi, nem hasznal csuf szavakat , inkabb utalasok vannak, bar azok is a verivasra, mivel ugye egy vampiros animrol beszelunk , de persze felre is lehet erteni ha nem ismered az animet .

Diabolik Lovers opening 1

Mr. Sadistic Night

"...Szóval felkészültél?"

".... Gyerünk!"

Összeomlik a holdényes éj csendje,

Minnél többet üldöztelek annál nagyobb meggyőződést éreztem

Uh, tudnál a halálos nőm lenni?

Annyira csábító a véred.

Feküdj le a tenyerembe,

Ez a csillogó ezüst kereszt a szadizmus magassága

"Többet akarsz, nem igaz?"

Ref. Szóval sirj! Sikolts! A bíbor impulzusok, hevesen átárasztanak

Ma este, mélyen beléd hatolók, a halálvágy felébred benned.

"Még többet, (mindig) tegyük erőszakossá! "

Ez az elviselehetetlen szenvedés és a büncselekmény öröme?

Fogadjunk a napfelkeltére, a vér a sorsunk.

Így van,Mr. Sadistic Night vagyunk. 

A tiltott ima megszólal,

Az élettel szemben a halálhoz, közeledő varázslat, messze van a magtól.

Ah, keresed a dekadenciát?

A szeretet, amelyet festettünk haldoklik.

Azokon az ajkakon, amelyeket megcsókoltam

A sugárzó fekete rúzs ami bevonja őket, a szadizmus kegyelme.

Már teljesen szárazon futsz, az egészséged enyhén remegő csapdáival,

Az álmaimba lévő folyamatos vezetés,  még az istenek által is elhagyott szük menekülés a halálból

Jó/Rossz,amikor kiderül a jelentésük , a holdfény vére, visszatükrözödik a szemedbe.

A megbocsájthatatlan Aphroditámat , az éjfél vörösre festette.

Így van,Mr. Sadistic Night vagyunk. 

"Már nem adom át senki másnak , ezt a megbocsájtahatatlan szerelmet!"

"....Engedd szabadon ezt a varázslatot!"

"...Mindent elviszem..."

"Véget vet ennek az éjszakának, a vér."

"Tehát csináljuk ezt a szívünk tartalmáig"

"....Valojában ellenállhatatlan..."

"Hehe, nem tudom hagyni, hogy ez véget érjen ugye?"

"Hehe, nem tudom, hagyni , hogy ez véget érjen tudod?"

Ref.